{"id":4903,"date":"2024-03-29T19:21:42","date_gmt":"2024-03-29T18:21:42","guid":{"rendered":"https:\/\/sinallagma.com\/colaboracion-artistica\/"},"modified":"2025-07-18T10:11:06","modified_gmt":"2025-07-18T08:11:06","slug":"colaboracion-artistica","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sinallagma.com\/es\/colaboracion-artistica\/","title":{"rendered":"Colaboraci\u00f3n art\u00edstica"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Sinallagma-NOS-COLLABORATIONS-vitrail-d\u00e9coratif\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Fred Mazoir, Forja<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Escultor, forjador y herrero, Fred Mazoir es lo que podr\u00edamos llamar un \u00abfan\u00e1tico del metal\u00bb…
A trav\u00e9s de su obra, saca a la luz uno de los materiales m\u00e1s nobles: el hierro viejo.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"sinallagma\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

EL RECORRIDO DE FRED MAZOIR, EN POCAS PALABRAS...\n<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Aunque hoy en d\u00eda est\u00e1 instalado en Breta\u00f1a, Fred Mazoir, herrero de arte, es originario de Alta Saboya.
Este detalle tiene su importancia, ya que ese entorno mineral dej\u00f3 una huella profunda en Fred, al igual que las horas pasadas en el taller de su abuelo ebanista.
Sensibilizado desde muy joven a la magia del fuego y al trabajo manual, eligi\u00f3 seguir un camino art\u00edstico en sus estudios.
Diplomado por la Escuela de Bellas Artes de Quimper en 1993, desde entonces nunca ha dejado de explorar todos los aspectos de un universo fascinante: el de la transformaci\u00f3n del metal. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

UN ARTISTA AL SERVICIO DE LOS MATERIALES\n<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

A Fred Mazoir le encanta el hierro al que da forma. Por las m\u00faltiples posibilidades que ofrece, sin duda. Pero tambi\u00e9n por su naturaleza parad\u00f3jica.
Afilado, fr\u00edo, r\u00edgido… El hierro tambi\u00e9n puede ser blando, caliente, maleable
… Y Fred Manoir sabe exactamente c\u00f3mo resaltar este car\u00e1cter polimorfo y cambiante en sus obras.
Al contemplar su obra, uno se da cuenta de que, lejos de ser inerte, el hierro es, por el contrario, una sustancia org\u00e1nica, eminentemente viva. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u00bfPOR QU\u00c9 ELEGIR EL HIERRO PARA LA SOMBRA SINALLAGMA?<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Compa\u00f1ero del hombre desde hace miles de a\u00f1os, el hierro se presta perfectamente a una utilizaci\u00f3n eco-responsable.<\/p>

Puro, adquiere con el tiempo una p\u00e1tina oxidada que le confiere una gran resistencia. A diferencia de los aceros modernos, no requiere ning\u00fan tratamiento qu\u00edmico ni revestimiento adicional.
Forjado o fundido cerca de nuestra planta de producci\u00f3n, forma parte de nuestro compromiso de apoyo a la econom\u00eda local.
Infinitamente reciclable, sin perder nunca sus propiedades mec\u00e1nicas y f\u00edsicas, es, en esencia, un material respetuoso con el medio ambiente. <\/p>

Est\u00e9tico, se presta con gracia al embellecimiento de exteriores de madera.
Forjado con destreza, permite crear herrajes ligeros pero s\u00f3lidos.
La p\u00e1tina que la cubre con el tiempo, de un atractivo color ocre, se combina con los matices del casta\u00f1o para crear un conjunto armonioso.
Trabajado seg\u00fan las reglas del oficio, contribuye a hacer a\u00fan m\u00e1s originales nuestras pergolas.
Por \u00faltimo, posee todas las propiedades mec\u00e1nicas y f\u00edsicas necesarias para crear estructuras robustas y duraderas, para que pueda disfrutar de las estructuras Sinallagma durante mucho tiempo.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Alexis Ferron, creador de bellas vidrieras<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Alexis Ferron es un artesano vidriero de Ille-et-Vilaine. Formado en t\u00e9cnicas tradicionales, crea vidrieras de l\u00edneas abstractas, a menudo inspiradas en la naturaleza… <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

ALEXIS FERRON: UNA VIDA DE VIDRIO, COLORES Y LUZ...<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Domador de la grisura y portador de luz, Alexis Ferron trabaja como maestro vidriero independiente desde 2003.<\/p>

El arte del vitral es una disciplina exigente que requiere tanto creatividad art\u00edstica como destreza artesanal.
Las creaciones de Alexis Ferron son la ilustraci\u00f3n perfecta de esta doble vocaci\u00f3n. <\/p>

Si bien es cierto que le encanta hacer malabarismos con los colores, lo que a este artista le gusta por encima de todo es jugar con la transparencia del vidrio. Dominando todas las t\u00e9cnicas del arte de la vidriera, crea composiciones a medida, adaptadas a los lugares a los que van destinadas, tanto en la forma como en el esp\u00edritu. <\/p>

Fan\u00e1tico de las l\u00edneas limpias, Alexis crea piezas \u00fanicas.
Pueden dise\u00f1arse para cualquier tipo de estructura (puerta y ventana, travesa\u00f1o, veranda, cenador o sombrajo…), y pueden plantearse sobre cualquier soporte (madera, metal…). <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

VITRAL Y OMBRILLERA, JUEGOS DE SOMBRAS Y LUZ<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Original y lleno de encanto, el vitral aporta un toque adicional de car\u00e1cter a las estructuras que adorna.<\/p>

<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Alexis\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t


Integrados en nuestras ombrilleras vegetalizadas, los vitrales de Alexis Ferron suavizan la luz y ayudan a realzar los matices del follaje…<\/p>

A lo largo del d\u00eda, seg\u00fan la intensidad del sol, los colores cambian, transformando sutilmente la atm\u00f3sfera del lugar…
\u00a1La magia del vitral entra en acci\u00f3n!<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Fred Mazoir, Forja Escultor, forjador y herrero, Fred Mazoir es lo que podr\u00edamos llamar un \u00abfan\u00e1tico del metal\u00bb… A trav\u00e9s de su obra, saca a la luz uno de los materiales m\u00e1s nobles: el hierro viejo. EL RECORRIDO DE FRED MAZOIR, EN POCAS PALABRAS… Aunque hoy en d\u00eda est\u00e1 instalado en Breta\u00f1a, Fred Mazoir, herrero […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4795,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4903","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"\nColaboraci\u00f3n art\u00edstica - Sinallagma<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sinallagma.com\/collaborations-artistiques\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Colaboraci\u00f3n art\u00edstica - Sinallagma\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Fred Mazoir, Forja Escultor, forjador y herrero, Fred Mazoir es lo que podr\u00edamos llamar un \u00abfan\u00e1tico del metal\u00bb… A trav\u00e9s de su obra, saca a la luz uno de los materiales m\u00e1s nobles: el hierro viejo. EL RECORRIDO DE FRED MAZOIR, EN POCAS PALABRAS… Aunque hoy en d\u00eda est\u00e1 instalado en Breta\u00f1a, Fred Mazoir, herrero […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sinallagma.com\/collaborations-artistiques\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sinallagma\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-18T08:11:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sinallagma.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Sinallagma-NOS-COLLABORATIONS-vitrail-decoratif.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1620\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/sinallagma.com\/collaborations-artistiques\/\",\"url\":\"https:\/\/sinallagma.com\/collaborations-artistiques\/\",\"name\":\"Colaboraci\u00f3n art\u00edstica - Sinallagma\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/sinallagma.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/sinallagma.com\/collaborations-artistiques\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/sinallagma.com\/collaborations-artistiques\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/sinallagma.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Sinallagma-NOS-COLLABORATIONS-vitrail-decoratif.jpg\",\"datePublished\":\"2024-03-29T18:21:42+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-18T08:11:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/sinallagma.com\/collaborations-artistiques\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/sinallagma.com\/collaborations-artistiques\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/sinallagma.com\/collaborations-artistiques\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/sinallagma.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Sinallagma-NOS-COLLABORATIONS-vitrail-decoratif.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/sinallagma.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Sinallagma-NOS-COLLABORATIONS-vitrail-decoratif.jpg\",\"width\":1620,\"height\":1080,\"caption\":\"Sinallagma-NOS-COLLABORATIONS-vitrail-d\u00e9coratif\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/sinallagma.com\/collaborations-artistiques\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/sinallagma.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Colaboraci\u00f3n art\u00edstica\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/sinallagma.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/sinallagma.com\/\",\"name\":\"Sinallagma\",\"description\":\"Les structures r\u00e9ciproques\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/sinallagma.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/sinallagma.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/sinallagma.com\/#organization\",\"name\":\"Sinallagma\",\"url\":\"https:\/\/sinallagma.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/sinallagma.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/sinallagma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/LOGO-SINALLAGMA-PICTO_NOM.png\",\"contentUrl\":\"http:\/\/sinallagma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/LOGO-SINALLAGMA-PICTO_NOM.png\",\"width\":3508,\"height\":2480,\"caption\":\"Sinallagma\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/sinallagma.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/sinallagma\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Colaboraci\u00f3n art\u00edstica - Sinallagma","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sinallagma.com\/collaborations-artistiques\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Colaboraci\u00f3n art\u00edstica - Sinallagma","og_description":"Fred Mazoir, Forja Escultor, forjador y herrero, Fred Mazoir es lo que podr\u00edamos llamar un \u00abfan\u00e1tico del metal\u00bb… A trav\u00e9s de su obra, saca a la luz uno de los materiales m\u00e1s nobles: el hierro viejo. EL RECORRIDO DE FRED MAZOIR, EN POCAS PALABRAS… Aunque hoy en d\u00eda est\u00e1 instalado en Breta\u00f1a, Fred Mazoir, herrero […]","og_url":"https:\/\/sinallagma.com\/collaborations-artistiques\/","og_site_name":"Sinallagma","article_modified_time":"2025-07-18T08:11:06+00:00","og_image":[{"width":1620,"height":1080,"url":"https:\/\/sinallagma.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Sinallagma-NOS-COLLABORATIONS-vitrail-decoratif.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sinallagma.com\/collaborations-artistiques\/","url":"https:\/\/sinallagma.com\/collaborations-artistiques\/","name":"Colaboraci\u00f3n art\u00edstica - Sinallagma","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sinallagma.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sinallagma.com\/collaborations-artistiques\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sinallagma.com\/collaborations-artistiques\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sinallagma.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Sinallagma-NOS-COLLABORATIONS-vitrail-decoratif.jpg","datePublished":"2024-03-29T18:21:42+00:00","dateModified":"2025-07-18T08:11:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sinallagma.com\/collaborations-artistiques\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sinallagma.com\/collaborations-artistiques\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/sinallagma.com\/collaborations-artistiques\/#primaryimage","url":"https:\/\/sinallagma.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Sinallagma-NOS-COLLABORATIONS-vitrail-decoratif.jpg","contentUrl":"https:\/\/sinallagma.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Sinallagma-NOS-COLLABORATIONS-vitrail-decoratif.jpg","width":1620,"height":1080,"caption":"Sinallagma-NOS-COLLABORATIONS-vitrail-d\u00e9coratif"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sinallagma.com\/collaborations-artistiques\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/sinallagma.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Colaboraci\u00f3n art\u00edstica"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sinallagma.com\/#website","url":"https:\/\/sinallagma.com\/","name":"Sinallagma","description":"Les structures r\u00e9ciproques","publisher":{"@id":"https:\/\/sinallagma.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sinallagma.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sinallagma.com\/#organization","name":"Sinallagma","url":"https:\/\/sinallagma.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/sinallagma.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/sinallagma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/LOGO-SINALLAGMA-PICTO_NOM.png","contentUrl":"http:\/\/sinallagma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/LOGO-SINALLAGMA-PICTO_NOM.png","width":3508,"height":2480,"caption":"Sinallagma"},"image":{"@id":"https:\/\/sinallagma.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/sinallagma"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sinallagma.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4903","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sinallagma.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sinallagma.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sinallagma.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sinallagma.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4903"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sinallagma.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4903\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sinallagma.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4795"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sinallagma.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4903"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}